Je suis ravi de vous présenter le processus qui se cache derrière mon recueil de compositions. Avant tout, il est essentiel de souligner que la majorité de cet album a été conçue pendant l'année pandémique de 2021, période unique qui a influencé de nombreux titres. J'ai également exploré diverses méthodes de composition pour certains morceaux, en partie inspirées par John Hollenbeck. John préconise l'utilisation de points de départ variés dans la composition, une philosophie que j'ai intégrée dans cet album. Par exemple, la composition "Game Over" a émergé d'un rythme de batterie provenant d'un morceau de hip-hop. "Kasparov, Visit Topalov" a été créée en utilisant un système que j'ai développé pour générer une œuvre à partir de positions d'échecs. De son côté, "Une Petite Marche" a été composée en partant d'une ligne de basse. La musique de cet album a été conçue et arrangée en tenant compte des musiciens qui allaient interpréter les pièces. Je savais que je jouerais cette musique avec le saxophoniste ténor, Jerry Bergonzi, et j'étais également familiarisé avec le style des musiciens de la section rythmique. Cela a influencé ma manière de composer, ainsi que le choix des morceaux et des progressions harmoniques. Certaines pièces présentent des approches rythmiques différentes. Par exemple, "Une Petite Marche" est une pièce en mesure ternaire, mais en 7/4, tandis que "Confinement Forcé" est en 5/4 avec une ‘clave’ spécifique. "Au Jour le Jour" et "Les Esprits Oubliés" sont deux ballades, l'une en 3/4 et l'autre en 4/4. "Liberté de Mouvement" est une pièce influencée par l'écriture de Slide Hampton, tandis que "Not So Long Ago" s'inspire des compositions de Joe Zawinul. "In Love Like Someone" est une pièce que j'ai enregistrée à plusieurs reprises et qui offre une grande liberté d'interprétation. J'espère sincèrement que vous apprécierez la musique de ce recueil de compositions.

---

I am delighted to present you with the process behind my compilation of compositions. First and foremost, it is crucial to underline that the majority of this album was conceived during the unique pandemic year of 2021, a period that influenced numerous titles. I also explored various composition methods for certain pieces, partly inspired by John Hollenbeck. John advocates the use of varied starting points in composition, a philosophy I've integrated into this album. For instance, the composition "Game Over" emerged from a drum rhythm from a hip-hop track. "Kasparov, Visit Topalov" was created using a system I developed to generate a piece from chess positions. On the other hand, "Une Petite Marche" was composed starting from a bassline. The music on this album was conceived and arranged with the musicians who would perform the pieces in mind. I knew I would be playing this music with tenor saxophonist Jerry Bergonzi, and I was also familiar with the style of the rhythm section musicians. This influenced my way of composing, as well as the choice of pieces and harmonic progressions. Some pieces present different rhythmic approaches. For example, "Une Petite Marche" is a piece in ternary meter, but in 7/4, while "Confinement Forcé" is in 5/4 with a specific 'clave'. "Au Jour le Jour" and "Les Esprits Oubliés" are two ballads, one in 3/4 and the other in 4/4. "Liberté de Mouvement" is a piece influenced by Slide Hampton's writing, while "Not So Long Ago" is inspired by Joe Zawinul's compositions. "In Love Like Someone" is a piece that I have recorded on several occasions and offers great interpretative freedom. This album is dedicated to all those who have supported it. I sincerely hope you will enjoy the music from this compilation of compositions.